標書翻譯是整個投標過程的重要一環(huán)。標書翻譯必須表達出投標人的全部意愿,不能有疏漏。標書翻譯也是投標人投標編制投標書的依據,投標人必須對招標人的標書內容進行實質性的響應,否則被判定為無效標。企業(yè)需要找專業(yè)標書翻譯公司來要完成標書翻譯,天譯時代翻譯公司具有豐富的標書翻譯經驗,我們長期為國內外企業(yè)提供語言解決方案,如果您正在尋找業(yè)標書翻譯公司,可以來了解下天譯時代翻譯的標書翻譯服務。
專業(yè)標書翻譯公司
第一、確認翻譯公司可靠正規(guī),可以通過工商局的紅盾系統查詢該公司是否注冊,這些是一個正規(guī)合法公司必須要有的,確認進行合作,應該簽署相關標書,這時候就需要注意標書是否合法規(guī)范、是否蓋章。在以上這些都確認無誤后,才能確定該公司的可信度。
第二、標書翻譯,是否有專業(yè)背景翻譯,翻譯公司應當覆蓋多類學科,并且具備為作者匹配相同研究方向的翻譯專家的能力。是否具有相應的標書翻譯案例,客戶的眼睛是雪亮的,有辨別能力的客戶會選擇具備真正實力的翻譯公司提供服務。
第三、前查看翻譯公司是否有完善售后服務,翻譯是一項定制過程,一般專業(yè)的稿件最終都有可能會對某些詞匯進行協商以確定,很多時候客戶也會因為臨時改變想法而修改原文,此時售后服務至關重要,售后服務的前提是合理的人力資源分配和足夠的人手,并且需要快速響應,這點小公司恐怕很難完全做到。
第四、標書翻譯的安全保密性是非常重要的。標書原稿被不正式機構獲取極有可能泄露原稿信息,因此,選擇正規(guī)的渠道為標書翻譯至關重要。而且,可靠的翻譯公司在是否展示翻譯案例方面遵從客戶意愿,絕不私自泄露客戶任何信息。
標書翻譯優(yōu)勢
1、專業(yè)團隊,天譯時代的標書翻譯人員都經過嚴格的篩選,譯員選拔標準遠高于同行業(yè),每名譯員均有自己熟悉的專業(yè)領域,以超越客戶的期望 客戶標書翻譯的專業(yè)有效性。天譯時代翻譯承諾對最終產品的售后服務。在翻譯項目開始后,我們將為客戶專門配置一名專屬的項目經理,以便客戶在整個標書翻譯過程獲得有效溝通,對質量和進度進行監(jiān)督,由此避免信息傳遞的不對稱和延遲,最終 項目的進度和精度,讓標書翻譯順利通過。
2、快速交付,目前天譯時代翻譯擁有上百名專職譯員團隊,強大的人力資源 了標書翻譯項目對人員配置的高要求, 質量穩(wěn)定性,更大穩(wěn)定翻譯交付負荷達到3萬字/天,如果您需要更快的翻譯交付周期,請洽天譯時代翻譯咨詢顧問專員,我們一定能給出您滿意的標書翻譯解決方案。
3、保密性好,天譯時代翻譯全職譯員均接受入職翻譯行業(yè)職業(yè)道德培訓,兼職譯員經過嚴格篩選,符合國際行業(yè)管理體系標準。翻譯領域非常重視客戶資料的保密工作,我司建立保密措施實行嚴格保密制度,在項目開始前可以簽訂保密協議,完全保證客戶標書的隱私性,維護客戶的商業(yè)利益。
4、翻譯資質,天譯時代翻譯為在工商行政部門注冊的專業(yè)翻譯公司,工商注冊號:110105012670423,可通過紅盾網以及國家企業(yè)信用信息公示系統查詢,翻譯章經過備案,譯員均有國家人力資源和社會保障部門認證的中高級資格證書,有資質提供翻譯認證和翻譯聲明,可加蓋公司公章和翻譯章。
北京標書翻譯售后保障
天譯時代翻譯公司采用純人工翻譯模式,我司嚴格按照行業(yè)標準及標書提供翻譯服務,在項目順利完成后,仍然繼續(xù)保持與客戶的聯系,如果您覺得我們提供的譯文質量不達標,都可以及時反饋,我們可以免費修改或優(yōu)化,項目完成之后,我們也會根據需求出具發(fā)票等收款憑據,如果客戶發(fā)現任何問題,可隨時與我們溝通。
如有標書需要翻譯可以找天譯時代翻譯,我司是國內專業(yè)具有涉外翻譯資質的優(yōu)秀翻譯機構,我司有專業(yè)的人工翻譯團隊,會根據客戶文件專業(yè)性和難易度成立專業(yè)的翻譯項目組,對要翻譯文件做定性分析,嚴格控制翻譯進度,保障文件翻譯的專業(yè)性與質量,可簽署保密協議。如果您想了解具體的標書翻譯收費標準及服務流程,歡迎咨詢官網在線客服,或直接撥打免費熱線400-080-1181了解服務詳情。天譯時代翻譯公司會為您提供較優(yōu)的語言解決方案!