企業(yè)宣傳手冊在宣傳企業(yè)文化、推廣公司產(chǎn)品的過程中有著舉足輕重的效果,幾乎是每一個公司都會采用的宣傳手段,企業(yè)進(jìn)出口產(chǎn)品時,不可避免地會遇到手冊的翻譯。該手冊在國際市場上發(fā)揮著不可或缺的作用。翻譯企業(yè)宣傳手冊,準(zhǔn)備相應(yīng)語言的版本是很有必要的。很多企業(yè)翻譯宣傳資料都是找專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)來做,那么現(xiàn)在翻譯行業(yè)中宣傳收費(fèi)翻譯價格是多少錢呢?下面就和天譯時代翻譯公司來了解一下宣傳手冊翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。

影響企業(yè)宣傳手冊翻譯價格的因素之一是翻譯量,翻譯公司一般是按照翻譯字?jǐn)?shù)來計算價格。天譯時代翻譯是按照千字為單位來計算費(fèi)用,例如中文宣傳手冊翻譯為英語版本,需要統(tǒng)計中文字符數(shù)(不計空格),如果翻譯標(biāo)準(zhǔn)為專業(yè)級,其單價大概在248元/千字符數(shù)。當(dāng)然如果是翻譯成其他的語言版本,或者是翻譯標(biāo)準(zhǔn)不同,這個價格也是會變動的,實(shí)際的翻譯報價需要結(jié)合具體的翻譯需求。

前面說過翻譯標(biāo)準(zhǔn)和語種的不同會影響宣傳手冊翻譯實(shí)際的報價,如果是將企業(yè)宣傳手冊翻譯成英語、日語、韓語等常見語種,其價格是比較便宜的;如果是葡萄牙語、阿拉伯語這一類比較冷門的語種,則單價較高。翻譯標(biāo)準(zhǔn)一般分為標(biāo)準(zhǔn)級、專業(yè)級、出版級,像宣傳冊這一類的文件一般是采用專業(yè)級,大家也可以根據(jù)自己的實(shí)際情況選擇。由于語種和翻譯標(biāo)準(zhǔn)較多,具體的宣傳手冊翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)大家可以參考天譯時代官網(wǎng)的翻譯服務(wù)報價表。

天譯時代翻譯公司有著近二十年的翻譯服務(wù)經(jīng)驗,擁有眾多專業(yè)翻譯工作者,手冊翻譯一直是公司的核心業(yè)務(wù),已經(jīng)為諸多海內(nèi)外企業(yè)及個人提供過手冊翻譯服務(wù)。天譯時代有著專業(yè)的手冊翻譯翻譯項目組,會根據(jù)手冊文件匹配相應(yīng)的翻譯人員來翻譯,翻譯后由我們的翻譯項目經(jīng)理或資深的審譯員進(jìn)行多次的審查和校對, 譯文的專業(yè)性和準(zhǔn)確性。手冊翻譯組譯員都是具備行業(yè)背景的資深譯員,不僅有著深厚的語言功底,對手冊翻譯有著深刻的認(rèn)知,熟悉相關(guān)的術(shù)語和詞匯,翻譯宣傳手冊翻譯也會更專業(yè)。滿足客戶的宣傳手冊翻譯翻譯需求,達(dá)到客戶的較大滿意。

以上是宣傳手冊翻譯及價格的介紹,手冊翻譯較好通過專業(yè)翻譯公司來完成, 翻譯質(zhì)量,北京翻譯公司天譯時代翻譯是國內(nèi)綜合實(shí)力優(yōu)秀翻譯機(jī)構(gòu),我們有專業(yè)的手冊翻譯團(tuán)隊,此外,天譯時代翻譯公司承諾只為客戶推薦擁有《全國翻譯專業(yè)資格(水平)證書》的譯員,并嚴(yán)格要求翻譯人員 宣傳手冊的翻譯質(zhì)量,以為客戶提供高質(zhì)量的宣傳手冊譯文,滿足廣大客戶宣傳手冊翻譯需求的同時,達(dá)到客戶的滿意。如果您有宣傳手冊翻譯翻譯需求,歡迎與天譯時代翻譯公司合作,除了英語外,我司還提供其它大小語種的文件翻譯,會為您提供較優(yōu)的語言解決方案,詳細(xì)宣傳手冊翻譯介紹可來電:4000801181。