在國際會議中同傳翻譯是最常見的口譯形式,目前95%以上的國際會議都采用同傳翻譯的方式來進(jìn)行,西班牙語作為聯(lián)合國六大工作語言之一,是歐美一些國家官方語言,也是在國際會議同傳翻譯最常見的語種之一,而西班牙語同傳翻譯價格也是客戶最關(guān)心的問題,天譯時代 翻譯公司就西班牙語同傳翻譯價格及收費標(biāo)準(zhǔn)來介紹:
西班牙語同傳翻譯價格及收費標(biāo)準(zhǔn)也是和難度等級有關(guān)的,翻譯難度越高的會議,所需同傳譯員的等級也會越高。一般小型會議,對譯員要求沒有這么嚴(yán)格,就可以使用初中級同傳譯員;如果是專業(yè)性很強的國際會議、大型會議,需要同傳譯員有豐富的經(jīng)驗和專業(yè)知識,就要選擇中高級譯員才能勝任,他們的收費也會更高。
西班牙語同傳翻譯價格及收費標(biāo)準(zhǔn)主要跟以下幾點相關(guān):1.根據(jù)同傳任務(wù)的類別;2.根據(jù)同傳任務(wù)的難度;3.根據(jù)同傳任務(wù)的性質(zhì);4.根據(jù)同傳任務(wù)的時限。
現(xiàn)在翻譯市場上西班牙語同傳翻譯價格及收費標(biāo)準(zhǔn)在6000元-10000元之間,同傳的工作時間為8小時/人/天,翻譯供應(yīng)超出部分須收取加班費用,如果需要出差,客戶需承擔(dān)口譯員的交通,食宿等費用。針對不同類型、不同難度的翻譯工作有不同的價格。
以上就是西班牙語同傳翻譯價格及收費標(biāo)準(zhǔn)的介紹,文中介紹的價格僅供參考,具體價格我們翻譯公司要根據(jù)客戶的具體專業(yè)領(lǐng)域以及同傳的場合要求進(jìn)行定制性報價。如果有西班牙語同傳翻譯的需求,請聯(lián)系天譯時代翻譯公司在線客服或致電400-080-1181了解具體的翻譯價格。